【投稿】トランプ:「イランが自国小学校を爆撃」と妄言

<<「イランの兵器は非常に精度が低いからです」>>
3/7、イラン南部ミナブの女子小学校への攻撃は、米国の責任かと問われたトランプ米大統領は、「私が見た限りでは、イランによるものだと私は思う」と述べた。(Trump said, “In my opinion, based on what I’ve seen, that was done by Iran.”)

 同日、フロリダで開催された米州首脳会談に向かう途中、大統領専用機・エアフォースワン機内で行われたトランプ氏の記者会見で、ある記者が「アメリカは開戦初日にイラン南部の女子小学校を爆撃し、175人を殺害したのか?」と質問した。
あわてたトランプ氏は、「イランによるものだと考えています。ご存知のとおり、イランの兵器は非常に精度が低いからです」と述べ、「全く精度がありません。イランによるものです」と付け加えたのであった。
記者は、後ろに控えていたピート・ヘグゼス国防長官にも質問を投げかけ、「ヘグゼス長官、あれを行ったのはイランだというのは本当ですか?」と尋ねると、「調査中です」と答え、「しかし、民間人を標的にしているのはイランだけだ」と、これまた大ウソを吐き、トランプ氏の推測を支持、擁護。このヘグゼス長官の発言を受け、トランプ氏は、困惑した表情だったとはいえ、「イランによるものだ」と繰り返し表明し、断言したのであった。

自らへの責任追及を恐れ、言うに事欠いて、あからさまなウソ・偽りを平気で吐き、個人的推測を公式発言として押し通そうとする、トランプ氏は、もはや責任ある公人の資格を自ら放棄した、と言えよう。

イランの政治指導部は、ミナブ女子校への攻撃は米国とイスラエルの責任であると述べ、マスード・ペゼシュキアン大統領は、同校への攻撃は「我が国の歴史的記憶から決して消えることはない」と強調、アッバース・アラグチ外相は爆撃を「犯罪」と呼び、見過ごすことはないと、国際的な非難と調査を求めている。
国連はこの攻撃を「子ども、教育、そして地域社会全体の未来に対する重大な攻撃」と非難し、「民間人を決して巻き添えにしてはならない」と強調している。

<<米軍が「非常に精度が低い」状態に追い込まれた怒り>>
トランプ氏のこの責任逃れのでたらめな推測は、衛星画像やその他の報道から、小学校への爆撃は、少し離れているとはいえ、近くの軍事施設への空爆と同時に起きていたこと、何回も繰り返し爆撃していたことが明瞭に示されており、この動かしがたい現実を否定するものである。

トランプ氏の発言の前日、3/6、ウォール・ストリート・ジャーナル(WSJ)は、「米軍の調査官は、イランの女子小学校で多くの児童が死亡した攻撃は米軍の責任である可能性が高いと考えていると、米当局者自身が述べたこと。調査はまだ最終結論に至っていないと当局者は述べた」と報じていたのであった。WSJばかりか、AP通信、CNN、ニューヨーク・タイムズ、ワシントン・ポストによる調査とも矛盾しており、これらの調査はすべて、衛星画像などの視覚的証拠に基づき、米国が破壊した可能性が高いと結論付けているのである。

 3/6、イラン革命防衛隊(IRGC)は、イラン南部の学校への攻撃は、アラブ首長国連邦(UAE)の米軍アル・ダフラ空軍基地(Al Dhafra Air Base)から実行された と発表し、「この地域に潜む米軍テロリストのUAEにあるアル・ダフラ空軍基地であった。シャジャレ・タイベの学校への犯罪的な攻撃は、この基地から実行され、女子生徒165人以上が死亡した」と声明で述べ、IRGCは、イラン軍がUAEの米軍アル・ダフラ空軍基地とヨルダンのムワッファク・サルティ空軍基地のTHAADレーダーシステムへの攻撃に成功したと発表している。

この両基地は、米軍が運用する中東地域の中核的な空軍基地であり、米国製高高度迎撃ミサイルシステム(THAAD)のレーダーシステム4基が設置されていた。
このTHAADのレーダーシステムは、レイセオン社製のAN/TPY-2可搬式レーダーで、2025年度のミサイル防衛局(MDA)予算によると、その費用は5億ドル(約790億円)近くに達するもので、これがIRGCの標的として攻撃されたのである。このイラン軍の攻撃によって、湾岸のTHAADシステム4基が破壊され、米軍レーダー・衛星通信システムが麻痺状態に陥っている、それが米軍にとっての取り返しのつかない現実なのである。
米軍にとっては致命的な打撃であるが、米国防総省は「作戦上の安全保障上、この地域における具体的な能力の状況についてはコメントしない」と、これを認めようとしないし、認めることができない。その怒りが、トランプ発言となったのだとも言えよう。米・イスラエル軍の攻撃が、「非常に精度が低い」状態に追い込まれた、その怒りである。
(生駒 敬)

 

カテゴリー: 平和, 政治, 生駒 敬 パーマリンク