「翻訳」カテゴリーアーカイブ

【翻訳】Ukraineの将来は、ドイツやイスラエルの事例ではなくて、朝鮮半島の事例的である。

投稿日: 2024年1月4日 作成者: 佐野 秀夫

The Japan Times Weekend、　　Sept. 2-3, 202 … 続きを読む →

カテゴリー: ウクライナ侵攻, 翻訳 | コメントする

【翻訳】「海中火山と2023年の暑さとの関連」

投稿日: 2023年10月2日 作成者: 佐野 秀夫

Japan Times on September 16-17 　Incorpor … 続きを読む →

カテゴリー: 環境, 翻訳 | 【翻訳】「海中火山と2023年の暑さとの関連」 はコメントを受け付けていません

【翻訳】「米国が好んで行使する手段：世界的制裁の危険性」

投稿日: 2023年9月17日 作成者: 佐野 秀夫

The New York Times　　International Editio … 続きを読む →

カテゴリー: 政治, 経済, 翻訳 | コメントする

【翻訳】西側に、のけものにされて、ロシアはサウジアラビア人に石油を売る

投稿日: 2022年11月7日 作成者: 佐野 秀夫

The New York Times　　International Editio … 続きを読む →

カテゴリー: 翻訳 | コメントする

【翻訳】「食糧や休息なしで 7,000 miles : この鳥はいかにして、それを成し遂げるか？」

投稿日: 2022年10月25日 作成者: 佐野 秀夫

The New York Times International Edition … 続きを読む →

カテゴリー: 翻訳 | コメントする

【翻訳】銃についての オーストラリアの教訓

投稿日: 2022年8月23日 作成者: 佐野 秀夫

The New York Times, International Editio … 続きを読む →

カテゴリー: 翻訳 | コメントする

【翻訳】「アメリカは、修復を飛び越えて、壊されるかもしれない。」

投稿日: 2022年8月6日 作成者: 佐野 秀夫

Japan Times　May 31, 2022 “America may be … 続きを読む →

カテゴリー: 翻訳 | 【翻訳】「アメリカは、修復を飛び越えて、壊されるかもしれない。」 はコメントを受け付けていません

【翻訳】「自由、恐怖 ：アメリカの銃文化」

投稿日: 2022年8月6日 作成者: 佐野 秀夫

Japan Times　May 30, 2022 “Freedom, fear … 続きを読む →

カテゴリー: 翻訳 | 【翻訳】「自由、恐怖 ：アメリカの銃文化」 はコメントを受け付けていません

【翻訳】プーチン大統領の健康状態をめぐる不確実性

投稿日: 2022年7月20日 作成者: 佐野 秀夫

Japan Times　　June 21, 2022 “Uncertainty … 続きを読む →

カテゴリー: ウクライナ侵攻, 翻訳 | コメントする

【翻訳】フランスは、如何にしてAUKUS協定で蚊帳の外に置かれたか

投稿日: 2021年11月9日 作成者: 佐野 秀夫

The Japan Times on Thursday, September 2 … 続きを読む →

カテゴリー: 原発・原子力, 平和, 政治, 翻訳 | 【翻訳】フランスは、如何にしてAUKUS協定で蚊帳の外に置かれたか はコメントを受け付けていません

【翻訳】豪州の原潜商談について：リスクは何か

投稿日: 2021年11月9日 作成者: 佐野 秀夫

The Japan Times on Thursday, September 2 … 続きを読む →

カテゴリー: 原発・原子力, 平和, 政治, 翻訳 | 【翻訳】豪州の原潜商談について：リスクは何か はコメントを受け付けていません