以下は、８月11日のパレスチナ・クロニクルからの転載である。（生駒 敬）
＜＜「パレスチナをあなたに託します」：アナス・アル＝シャリフ氏の最後の遺言＞＞
イスラエル軍によるガザ攻撃で命を落としたアナス・アル＝シャリフ氏は、力強い別れのメッセージ、つまり彼の民、家族、そして世界への最後の遺言を残しました。
アルジャジーラの報道によると、パレスチナ人ジャーナリストのアナス・アル＝シャリフ氏とモハメド・クライケア氏は、日曜日にガザ市アル＝シーファ病院近くのジャーナリスト用テントを襲ったイスラエル軍の爆撃で死亡しました。
イスラエル軍の無人機による攻撃で、カメラマンのイブラヒム・ザヘル氏とモハメド・ヌーファル氏も死亡しました。イスラエル軍は攻撃直後、アル＝シャリフ氏を標的としたことを認めました。
ジャバリーヤ難民キャンプ出身の28歳のアル・シャリフ氏は、受賞歴のあるジャーナリストで、戦争中はガザの重要な発言者となっていました。
ジャーナリスト保護委員会は、わずか2週間前に、イスラエル軍報道官からの度重なる脅迫により、アル・シャリフ氏の命が「深刻な」危険にさらされていると警告していました。
アル・シャリフ氏は、死去前に、もし殺害された場合に共有するための別れのメッセージを用意していました。訃報を受け、家族や同僚たちはそれを彼のソーシャルメディアアカウントに投稿しました。
以下は、そのメッセージの全文です。
＜＜アナス・アル・シャリフ氏の最後のメッセージ＞＞
これは私の遺言であり、最後のメッセージです。
もし私の言葉があなたに届いたら、イスラエルが私を殺害し、私の声を封じることに成功したことを知ってください。
まず、あなたに平安がありますように。そして神の慈悲と祝福がありますように。
ジャバリーヤ難民キャンプの路地裏での生活に目覚めて以来、私は持てる力と努力のすべてを捧げ、民の支えとなり、彼らの声となることを願ってきました。神はご存知です。私の望みは、今は占領下にある故郷の町、アスカラーン（アル・マジダル）に、家族や愛する人たちと共に帰還できるまで生き延びることでした。しかし、神の御心が最優先であり、神の御心は最終的なものです。
私はあらゆる苦痛を細部まで味わい、幾度となく喪失を味わいました。それでも、偽りや歪曲することなく、ありのままの真実を語り続けることを決してやめませんでした。沈黙を守り、私たちの殺害を受け入れ、1年半以上も私たちの民が耐え忍んできた虐殺を止めるために何もしなかった人々について、神が証人となるためです。
私はあなたに、イスラムの王冠の宝石であり、この世界のすべての自由な人々の鼓動であるパレスチナを託します。イスラエルの爆弾とミサイルによって、清らかな肉体が砕かれたこの地の民と子供たちを、私はあなたに託します。
鎖に沈黙させられることなく、国境に束縛されることなく。尊厳と自由の太陽が、奪われた祖国に昇るまで、この地と人々の解放への架け橋となりなさい。
私の家族をあなたに託します。愛する娘シャム、愛する息子サラー、祈りが私の砦であった母、そして私の不在の間、力強く信仰をもって責任を果たしてくれた揺るぎない妻バヤン（ウム・サラー）。神の御許にあって、彼らと共にありなさい。
もし私が死ぬとしても、私は自らの信念を貫き、死にます。私は神の定めに満足し、神の御前に出ることを確信し、神の御前にあるものはより良く、永遠であると確信していることを証します。
神よ、私を殉教者の一人として受け入れ、私の罪を赦し、私の血を、民の自由への道を照らす光としてください。もし私の言葉が足りなかったなら、お許しください。そして慈悲深く私のためにお祈りください。私は誓いを守り、決して変わることはありません。
「ガザを忘れないでください…そして、祈りの中で私を忘れないでください。」
アナス・ジャマル・アル＝シャリフ 2025年4月6日
＜＜アナス・アルシャリフとは？＞＞
以下は、パレスチナ最大の独立系ニュースネットワークQNN（Quds News Network ） 2025年8月11日 からの転載である。
* アナス・ジャマル・アルシャリフ氏は1996年12月3日、ガザ地区北部のジャバリア難民キャンプで生まれた。イスラエルによる度重なる戦争の中で育ち、キャンプ内の混雑した路地を歩き回って幼少期を過ごした。
* 国連パレスチナ難民救済事業機関（UNRWA）とパレスチナ教育省が運営する学校で教育を受けた。2014年、アルアクサ大学に入学し、ラジオとテレビを学び、2018年に卒業した。
* アルシャリフ氏は、シャマル・メディア・ネットワークのボランティアとしてメディアのキャリアをスタートさせ、その後、アルジャジーラのガザ地区特派員として勤務した。
* 荒廃とイスラエルによる飢餓の渦中にあるジャバリアとガザ市を拠点に、彼は前例のない光景を世界に伝えた。夜、飢えに泣き叫ぶ子どもたち、瓦礫の中で食料を探す母親たち、そして寒さ、虫、病気に耐えながら避難所と化した何千人もの避難民たち。
* メディア封鎖を乗り越えるため、アル＝シャリフは報道のためのインターネット信号を求めて、頻繁に住宅や病院の屋根に登った。ある放送で、彼は悲惨な状況を次のように描写した。「私を最も苦しめるのは、爆撃だけではありません。一日中食事も取れず、飢えで泣きながら眠りにつく子どもを見ることです。」
* 彼は、イスラエル軍がUNRWAの学校や病院、そして人口密集地の民間地域を繰り返し、意図的に攻撃している様子を記録した。
* 戦争犯罪を記録した勇気と、爆撃と飢餓の中で苦しむパレスチナ民間人の直接の証言を提供した献身を称え、アムネスティ・インターナショナル・オーストラリアは昨年、「人権擁護者」賞を授与しました。
* 彼の報道の影響力により、イスラエル占領軍はアル＝シャリフ氏をメディア攻撃の対象に選びました。現在進行中の攻撃が始まって以来、彼らは彼を攻撃の正当化を図るため、ハマスとの関係を繰り返し非難してきましたが、アル＝シャリフ氏は一貫してこれらの主張を否定しています。
* 2023年12月11日、イスラエル軍の空爆によりジャバリアにあるアル＝シャリフ氏の自宅が襲撃され、父親が死亡しました。
* 自身に対する攻撃に対し、アル＝シャリフ氏はソーシャルメディアで次のように述べています。「イスラエル軍報道官は、私がアルジャジーラで働いていることを理由に、私に対する脅迫と扇動のキャンペーンを開始しました。私は政治的所属を持たないジャーナリストであり、私の唯一の使命は現場から公平に真実を伝えることです。」 * 2023年7月、国連の言論・表現の自由に関する特別報告者アイリーン・カーン氏は、アル＝シャリフ氏に対する脅迫と非難を非難し、それらが同氏の命を危険にさらしていると警告した。
* カーン氏は、イスラエルがジャーナリストを「テロリスト」と呼ぶ行為は根拠がないと批判し、国際社会に対し、そのような標的への攻撃を阻止するよう強く求めた。また、ジャーナリストの殺害と拘留は真実を隠蔽するための戦術であると強調した。
* 7月末、アルジャジーラは声明を発表し、イスラエル軍によるガザ地区のジャーナリスト、特にアル＝シャリフ氏に対する扇動行為を非難するとともに、攻撃開始以来、同局スタッフに対する継続的な攻撃を非難した。
* 識者たちは、イスラエルがガザ地区での軍事作戦の新たな段階に向けて準備を進めている中、アル＝シャリフ氏のような勇敢で声高なジャーナリストは容認できないと主張している。
* 彼の暗殺は、同僚たちと共に、先週イスラエル占領当局が承認した計画の一環としてガザ市を占領するイスラエルの計画と同時期に起こった。